1:29:00
De siste seks månedenejeg var der,
varjeg som en ånd.
1:29:17
Hva er det som foregår, mann?
Slipper du ut?
1:29:22
Hva i helsike venter du på?
Kom deg ut herfra!
1:29:27
-Vet du hva? Jeg har en rar fØlelse.
-Jasså? Og hva er det?
1:29:31
Jeg tror at du er den eneste grunnen til
at jeg kommer helskinnet ut herfra.
1:29:36
Gi deg da, mann.
Kom deg ut herfra!
1:29:39
Tror du at jeg risikerer nakken min
for en jævla bleikfis?
1:29:43
Javel, greit. Det var dumt av meg.
1:29:50
Det var det jeg trodde.
1:29:57
-Jeg står i gjeld til deg, mann.
-Du skylder meg ikke en dritt.
1:30:03
Jo, det gjØr jeg.
1:30:15
-Du er ute herfra fØr du aner det.
-Dette er da ingen sak.
1:30:21
Plag bare ikke brØdrene, OK?
BrØdrene!
1:30:34
Herregud, mann.
1:30:38
Jeg er lei meg, Derek.
Lei for at det skjedde med deg.
1:30:43
Det er ikke jeg.
1:30:45
Jeg er heldig.
Jeg fØler meg heldig fordi det er galt.
1:30:52
Det er galt og det holdt på
å ta knekken på meg for godt.
1:30:56
Jeg spurte til stadighet meg selv
hvordan jeg kunne ha kjØpt dette vrØvlet.