American History X
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:55:13
Que festa, Seth bucha!
:55:15
Eu não sou bucha, estúpido!
Sou forte.

:55:19
Que se passa, Seth?
:55:21
Bebe antes que o teu irmão te veja.
:55:23
Porra! Ele está cá?
:55:25
- Jay, ele está cá!
- Vão cumprimentá-lo.

:55:30
Vamos falar com o Cameron.
:55:34
Pai Vinyard? Eu sou o Jason, este
é o Chris. Somos amigos do teu irmão.

:55:38
Tu és um deus, meu!
:55:58
Pensei que tinhas entregue o trabalho.
- Entreguei,

:56:01
mas o Murray queixou-se ao Sweeney,
que me obrigou a fazer outro trabalho.

:56:07
O velho Sweeney.
Ele nunca desiste, pois não?

:56:10
É um dos que se orgulha de ser negro.
Detesto esses gajos.

:56:14
Não, Danny. Ele não é orgulhoso.
:56:19
É um preto subserviente,
manipulador e hipócrita.

:56:23
Tenta fazer-te sentir culpado
por teres escrito sobre AdoIf Hitler.

:56:27
Há negros e hispânicos que escrevem
sobre o Martin Luther King

:56:30
ou o César "comuna" Chavez
e são recompensados.

:56:37
Vês a hipocrisia que há nisso?
:56:41
Sem dúvida.
:56:46
- Anda, vamos embora.
- Não, escuta. . .

:56:50
Eu quero estar contigo,
:56:53
mas tenho de tratar dum assunto.
:56:59
Compreendes?

anterior.
seguinte.