American History X
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:03:08
Onde está o Cameron?
1:03:14
Afasta-te de mim, Stacey.
1:03:16
Porque não dizes a todos
o que me disseste, preto de merda?

1:03:21
Ele é um preto de merda!
1:03:29
O Cam está inconsciente!
Onde é que vais?!

1:03:33
Ele está armado!
1:03:35
Recuem, recuem!
1:03:38
Metes-me nojo!
1:03:40
Baixa o revólver!
1:03:43
Mata-o!
1:03:45
Dispara, Seth! Mata-o!
1:03:55
Para trás! Mexam-se!
1:03:58
Para trás! Para trás!
1:04:25
- Quem pensas tu que és?!
- Acalma-te, Danny!

1:04:28
- Quem pensas que és?!
- Tem calma, Dan!

1:04:32
Detesto-te, Der!
1:04:34
Está bem. Tudo bem.
1:04:38
Cala a boca.
1:04:39
- Acalma-te.
- Que te aconteceu, Der?!

1:04:42
Acalma-te.
1:04:44
Que te aconteceu, Der?
1:04:54
Anda. . .

anterior.
seguinte.