American History X
к.
для.
закладку.
следующее.

:09:01
Твоя риторика и твоя
пропаганда...

:09:03
не спасет тебя.
:09:07
Теперь приступим
к главному.

:09:09
Я - твой учитель истории
с этого момента.

:09:11
Мы будем обсуждать
текущие события.

:09:15
Мы назовем этот
предмет...

:09:18
Американская История Икс.
:09:21
Мы будем встречаться
раз в день.

:09:24
Теперь.
Твое первое задание...

:09:26
приготовить для меня новое
сочинение до завтра.

:09:29
Да ладно, Суини. У меня
"Маин Капф" занял неделю.

:09:42
Чего вы хотите
от меня?

:09:44
Написать о
твоем брате.

:09:46
О, Господи!
Вы наверно шутите.

:09:48
Нет. Я не шучу.
:09:50
Я хочу, чтобы ты
проанализировал события,...

:09:54
ведущие к аресту Дерека.
:09:55
Как эти события изменили
твое отношение...

:09:59
к жизни современной
Америки,...

:10:02
относительно твоей жизни,
жизни твоей семьи.

:10:08
Независимо от того,
что ты напишешь, Денни...

:10:13
я буду единственным,
прочитавшим твое задание.

:10:17
Но, если эта бумага не будет
на моем столе завтра утром,...

:10:22
ты станешь никем
на Венис Бич Хай.

:10:27
Тебе понятно?
:10:29
Да, мне понятно.
:10:36
Стучать преподавателю,
что я его обманываю!

:10:38
Разве это было
на самом деле?

:10:40
Я никогда не обманывал
в своей жизни.

:10:42
Врежь ему по заднице.
:10:43
Я ничего не говорил!
:10:45
Что ты имеешь против меня?
:10:48
Да ладно, плюнь на него!
:10:51
В чем дело, парень?
:10:53
Чего ты боишься?
Я ничего не собираюсь делать.


к.
следующее.