:22:09
Да ладно вам. Дайте
парню передохнуть.
:22:11
Что? Ты слишком вырос, чтобы
обнять меня, парень?
:22:14
Конечно, нет. Я просто знаю
кого-то кого ты должен...
:22:16
увидеть, после того
как передохнешь.
:22:18
Да, все правильно.
:22:21
Эта комната меньше,
чем старая гостиная.
:22:23
Как ты? Как в школе?
:22:24
Все в порядке.
:22:26
Ты должен что-то сделать
со своими волосами.
:22:28
Действительно,
что-то должен.
:22:29
-Девушкам нравятся такие.
-Хорошо, тогда я не знаю.
:22:32
А ты, я вижу,
начисто обрился.
:22:36
Черт! Посмотри.
Забыл показать.
:22:39
Болело, черт знает как,
когда делали это.
:22:41
Когда ты сделал это?
:22:43
Около месяца назад.
:22:46
Кемерон сказал,
что это обязательно.
:22:51
Он сказал тебе
сделать это?
:22:58
Что?
:22:59
Здраствуйте.
Да, он здесь.
:23:02
Дерек, это тебя.
:23:03
Ничего.
:23:06
Там есть телефон в задней
комнате? Я поговорю там.
:23:16
Я взял! Да?
:23:19
Да. Здраствуйте.
:23:23
Что?
:23:24
Мои глаза видели славу...
:23:27
топтания в зверинце.
:23:29
Мы обмылись в крови
черномазых...
:23:32
а также мулатов.
:23:34
Мы разобрали машину Зог...
:23:37
Евреем, евреем, евреем!
:23:39
Марш белых людей!
:23:43
Ты думаешь, наш общий друг
стоит за всем этим?
:23:47
Я не позаботился об этом.
:23:48
Я позабочусь об этом
сегодня вечером.
:23:51
Мой сладкий. Мой мальчик.
:23:55
О Господи, что вас всех
потянуло на телячьи нежности?