:41:00
который снимал
автостраду,...
:41:01
и мы видим, как
они бъют его.
:41:03
Как Повелл и Кун бъют
его дубинками...
:41:07
и Брисено пинает его
по затылку,...
:41:09
так что это
выгладит опасно?
:41:11
Люди думают,
"Бедный парень."
:41:12
Этот парень, атаковавший
четырех служителей закона...
:41:14
и эти полицейские просто
защитили себя,...
:41:16
как и полагается по закону.
:41:20
Я не думаю, что лента
показала все.
:41:22
Ты так думаешь?
Откуда ты это знаешь?
:41:25
Марри, а что ты думаешь?
:41:29
Я думаю, что полиция чрезмерно
превысила свои полномочия.
:41:33
А кто знает, что
является чрезмерным?
:41:34
Я думаю, что все было
полностью соответствующим.
:41:36
Они лучше знают, что
необходимо делать.
:41:39
Мы, как общество, предостав-
ляем полицейским полномочия...
:41:43
действовать по-своему,
потому что мы знаем,...
:41:45
что их работа трудна
и опасна.
:41:47
Очень мало людей, уважающих
их полномочия.
:41:51
Посмотрите, кто говорит об
уважении - Мистер Молодой К-К-К.
:41:53
Что?
:41:56
Ты хочешь пойти в колледж?
Тогда послушай.
:41:58
Я не говорю, что я не уважаю
законы. Я знаю полномочия...
:42:02
полицейских. Я не уважаю
законы, которые позволяют...
:42:05
Родни Кингу освободиться. Я
не член такой дешевой,...
:42:08
неорганиованной кучки жлобов,
как гребаный К-К-К. Уволь.
:42:12
Так что держи свою голову
подальше от задницы.
:42:15
И ты не права.
:42:17
Я прав.
:42:19
А в чем ты прав?
:42:21
Ладно, подумайте об этом.
:42:23
Если бы Денни переходил
дорогу этой ночью...
:42:25
и Родни Кинг сбил бы его?
:42:27
Мы можем прекратить
говорить о Родни Кинге?
:42:38
Кто хочет десерт?
:42:41
У нас идет спор.
:42:42
Да, у нас ведь прекрасный
спор, не так ли?
:42:45
Если бы Родни Кинг
вел машину...
:42:46
и сбил насмерть Денни,...
:42:48
вы бы запели по-другому.
:42:49
Однако он же никого не сбил.
:42:52
Он не убил никого только
благодаря Богу.
:42:55
Потише, ладно?
Элли спит.