American History X
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:57:06
-Bi nekaj naredila z menoj?
-Bilo kaj.

:57:09
Pojdi z menoj.
:57:11
Kam naj grem?
:57:13
Pusti to. Pusti vse to.
Samo pojdi z menoj.

:57:17
Zakaj hoèeš oditi z menoj?
:57:19
Obožavajo te.
Kot Bog si za njih.

:57:20
Èe smo prej bili dobro, poèakaj
da vidiš kako je zdaj.

:57:24
Ne želim si to.
Ne želim da umešam družino.

:57:27
Vse kar sem tu delal
je zjebano, razumeš?

:57:30
Misliš da si
narobe naredil takrat?

:57:32
Oh, dušo. Oh, pridi.
:57:35
Ti èrni so dobili toèno
tisto kar so zaslužile...

:57:37
in vsi to vemo.
:57:39
Razumem da si komaj prišel,
ampak nobeden te ne bo poškodoval.

:57:42
Nobeden se te ne sme dotaknit.
Tam je mala vojska.

:57:45
Ne bomo dovolili da nas skupina
kretenov vrže s konja.

:57:47
Ne poslušaš me.
Ne bojim se.

:57:50
Ne želim si tega veè.
:57:52
Konèal sem s tem.
Konèal sem s tem.

:57:55
Vse je sranje, Stacey.
:58:00
Ne rabiš tega, Stacey.
Daj verjami mi.

:58:03
Èe želiš biti z menoj,
mi verjami. Pridi z mano.

:58:07
Daj.
:58:08
Ti si neumen. Ti si neumen.
Ni šans.

:58:11
Mislim da ne razumeš kaj
se je tukaj dogajalo.

:58:14
10 krat nas je veè,
in jebeno smo organizirani.

:58:18
Nikoli nisi videl
nekaj takega.

:58:20
To je bila napaka. Pozabi.
:58:22
Èakaj sekundo.
Kaj je napaka?

:58:24
Stacey, samo reci zbogom.
:58:27
To nisi ti. Jaz te poznam.
:58:29
Niè ti ne veš
o meni, Stacey.

:58:39
-A si ti Dannyev brat?
-Da.

:58:41
Mu boš povedal da
ga Lizzy išèe?

:58:44
Hvala.
:58:48
Pustili bomo èrnce, rumene,
in rdeèe da se primejo za pito.

:58:51
Ne krivim jih.
:58:53
Seveda se bodo morali
boriti da ga dobijo.

:58:58
In èe ljudi prestrašimo...

predogled.
naslednjo.