1:42:03
-Idem da uzmem novine.
-Vai.
1:42:21
-ta eli?
-Pitu od javora i veliko mleko.
1:42:24
U redu. Ja æu.
1:42:30
Daj mi kafu...
1:42:32
pitu od javora,
i veliko mleko za poneti.
1:42:34
Odmah.
1:42:45
Derek, moramo da prièamo.
1:42:48
ta se deava?
1:42:49
Cameron Alexander i Seth Ryan
su u ICU kod St. John's.
1:42:53
Napadnuti su sinoæ
blizu Ben's Burgers.
1:42:55
Koliko loe?
1:42:57
Pa, izgleda
da æe preiveti.
1:42:58
-Onda im se posreæilo.
-Mada, neko mora da izgubi.
1:43:04
ta?
1:43:06
Mislili smo da bi moda mogao
da poprièa sa starom ekipom--
1:43:09
Hajde. Nema anse.
1:43:11
Ako æe nekoga sluati
to si ti.
1:43:14
Ne. ao mi je,
ali izaao sam, OK?
1:43:16
Ti momci me verovatno
trae da me ubiju.
1:43:18
Traimo pomoæ
od tebe, Derek.
1:43:20
Jesi li mu rekao
da æu ovo uraditi?
1:43:28
Ovo vie nema nikakve
veze sa mnom.
1:43:30
Da, ima. Ima
svakakve veze sa tobom.
1:43:33
Boe, ta mi to radi?
Trudim se!
1:43:36
elim sam da odrim
svoju porodicu èistu.
1:43:38
Ne trai od mene da
popravim ovu jebenu situaciju!
1:43:40
-Ne traim to.
-Postojalo je i pre mene.
1:43:42
Pomogao si da se napravi.
Hoæe sada da pauzira?
1:43:45
Ako sad stane,
neæe naæi mir.
1:43:46
Naèin da naðe mir
je da istraje.
1:43:49
Neæe ni malo
napraviti razliku.
1:43:51
-Moglo bi.
-Ni malo.
1:43:54
Mislim, zna li ta
trai od mene?
1:43:58
Da. Traim da uradi sve
to je u tvojoj moæi.