:29:02
Não cumpras ordens
toda a tua vida.
:29:06
Pensa por ti próprio.
:29:28
Estamos dentro do prazo.
:29:30
O trabalho na secção A
está terminado, meu General,
:29:32
estamos a abrir uma via
na secção D.
:29:35
Temos de aumentar o ritmo. Quero
turnos maiores, 24 horas por dia.
:29:38
Não nos podemos atrasar.
Está claro?
:29:42
- Quanto à secção...
- Com licença, meu general.
:29:48
O inimigo foi destruído,
:29:50
mas a batalha também foi um
desastre para as nossas tropas.
:29:53
Isso é terrível. Terrível!
:29:56
Há uma boa notícia, meu General. Um
dos soldados conseguiu regressar.
:30:00
- A sério!?
- Que disseste?
:30:02
A notícia está a espalhar-se.
A rainha quer conhecer o herói.
:30:06
Raios!
:30:07
Com mil raios... isso é óptimo.
:30:09
Eu trato disso.
:30:14
Parabéns, soldado.
:30:18
Não és um pequeno demais
para herói de guerra?
:30:21
Herói de guerra?
:30:23
Penso que não sou
propriamente um herói...
:30:27
Óptimo. Eu não gosto de heróis.
:30:29
Não está a compreender.
:30:35
- BEM-VINDO, MAGALA
- UM A ZERO, GANHAMOS NÓS!
:30:38
Eu não fiz nada.
Aquilo foi absolutamente horrível!
:30:42
Foi um massacre.
:30:45
Um massacre atrás de outro!
:30:47
Está bem, soldado.
Agora acena.
:30:57
Não podias ter feito nada, Weaver.
:30:59
Não sabias que eles iam
para a guerra.