:29:02
- Finalmente!
- Charles Chapple? Fim do jogo.
:29:09
Quem vai operar a máquina?
Que tal Benny? Ele é bom.
:29:13
- Só A.J. opera como eu.
- Disse que não confia nele.
:29:18
Você disse que eu podia.
:29:22
- Está no caminho certo, A.J.
- Ser dono tem suas vantagens.
:29:28
Faço meu horário,
ninguém me atira na perna.
:29:33
Trouxe alguma arma?
Que bom.
:29:36
Vamos voltar à questão
sobre vir me pedir ajuda.
:29:40
Então, há um serviço que...
:29:42
o Sr. Audácia e Determinação
não pode fazer...
:29:48
e precisa da minha opinião?
:29:51
- Mais ou menos.
- Não, é parecido ou é isso?
:29:57
Temos um problema mesmo.
:30:00
Sabe, Harry , quero ouvir
cinco palavras de você.
:30:05
São elas:
A.J., realmente o admiro.
:30:10
Há muito tempo é meu herói
e respeito seu trabalho.
:30:14
Estou emocionalmente abalado.""
Deve passar de onze palavras.
:30:18
Escute, que tal:
A.J., sinto muito e amo você.
:30:24
Não trabalharia com você
por serviço nenhum na Terra.
:30:29
Falo sério.
:30:33
Então por que veio?
Harry , qual é o serviço?
:30:39
Max, como vai, cara?
:30:41
- Tudo em cima?
- Ursinho Puff!.
:30:47
O que foi, Harry ? A NASA
achou petróleo em Urano?
:30:57
Ninguém precisa ir.
Podemos ficar aqui na Terra...