:42:03
Lembro de um episódio onde
o Coiote senta no estilingue...
:42:12
Falo sério. Porque não
deu certo para o Coiote.
:42:15
Lembra desse episódio?
:42:17
Temos foguetes melhores
que o do Coiote.
:42:21
Depois da manobra do Coiote...
:42:25
estarão a 36.210 km por hora.
:42:29
Os fragmentos da cauda
do asteróide...
:42:31
serão liberados
pela gravidade da lua.
:42:34
E irão pousar aqui. É isto.
:42:36
Há locais de pouso
para cada equipe...
:42:38
nos terrenos mais macios
que achamos.
:42:41
Na NASA, não arriscamos.
Duplicamos os esforços.
:42:44
Vence a primeira equipe
que atingir 2 44m.
:42:47
O asteróide é grande, denso,
tem gravidade e poderão andar.
:42:51
Mas usem os impulsores
para facilitar o trabalho.
:42:54
Digamos que conseguiremos
pousar. Como será lá em cima?
:42:59
93 graus Celsius ao sol
e 93 graus negativos à sombra.
:43:03
Desfiladeiros escarpados,
gravidade imprevisível...
:43:08
erupções inesperadas.
Coisas assim.
:43:11
O mais assustador possível.
Valeu. Bastava dizer isso.
:43:17
Vão perfurar, instalar a ogiva
e sair. E o fator essencial.
:43:21
Detonarão por
controle remoto...
:43:24
antes do asteróide ultrapassar
este plano: a barreira zero.
:43:29
Assim, os pedaços do asteróide
passarão direto por nós.
:43:35
Mas se a bomba explodir
depois da barreira zero...
:43:42
- o jogo acabou.
- Apollo, aqui é Houston.
:43:43
Ligar os foguetes.
:43:46
Certo, os foguetes
já estão aquecidos...
:43:49
- Harry ! Tudo bem?
- Viu a Grace?
:43:53
Está no hangar com A.J.
:43:55
Espere! Disse Grace?
Entendi Bear!