:53:01
Conquistou os corações
das crianças, mas...
:53:04
D quê?
:53:06
Tenho medo de uma relação
duradoira. Com as crianças, claro.
:53:10
Não quero que elas
sejam magoadas. - Jenna.
:53:15
Nunca faria nada que pudesse
magoar... as crianças.
:53:19
Mas o que Joey precisa mesmo saber
é onde você estará no ano que vem?
:53:25
Exactamente aqui.
:53:27
Como no ano a seguir,
e no ano a seguir desse.
:53:31
Até o Joey crescer,
:53:36
tirar a carta de condução,
começar a sair com miúdas,
:53:42
encontrar a rapariga certa,
esquecer completamente o basequet...
:53:50
...chegar a casa,
fazer abdominais,
:53:53
e masturbar para dentro da manga
do seu casaco preferido. - D quê?
:53:57
Quero dizer, vamos estar
aqui para o Joey, prometo.
:54:01
Dh Coop,
gostava tanto de poder acreditar...
:54:05
Dlha, Coop,
o que se passou no hospital...
:54:08
Dlá, Jenna.
- Dlá Doug.
:54:11
Está a arder, tem febre?
- Não estou muito bem.
:54:14
Abra a sua blusa e
diga A.
:54:17
Tenho que ir. - Não...
- Sim, lamento...
:54:24
Dbrigado, Dr. Idiota, estragaste-me
tudo. - Estava a brincar.
:54:28
Pára! Ela não está interessada em ti!
- Mas em ti, se calhar?
:54:31
Até o Squeak teria mais possibilidades
:54:33
Achas mesmo?
- És indecente. - Porquê?
:54:37
Eu sei que tens ciúmes. Mas eu tenho
um rabinho querido.
:54:44
Danço a dança da alegria...
:54:49
Isso funciona?
:54:51
Duves-me?
- Sim! Fixe, escuta.
:54:53
Cabrão!
:54:56
Uma sandes?
- Sim, vamos comer uma sandes.