:03:03
..."si tan sólo"...
:03:08
Si tan sólo hubiese tenido cuidado.
:03:13
Si tan sólo el cerdo y la bomba
no pesaran más que el granjero.
:03:18
Si tan sólo el granjero
no se hubiese golpeado.
:03:22
Ni se hubiese atorado los dedos.
:03:27
Si tan sólo la bomba
no se hubiese caído.
:03:32
Y si tan sólo al pobre granjero
se le hubiese ocurrido...
:03:37
...sujetarse de la soga.
:03:42
Jefe.
:03:45
Jefe.
:04:31
El deseo más ferviente
de toda su corta vida...
:04:35
...era hacerse entender
por los humanos...
:04:38
...para al menos poder decir:
"Perdón, jefe".
:04:41
Perdón, jefe.