:07:01
Nie możesz odejść.
Przynosisz mi szczęście.
:07:04
Świnko!
:07:10
Arthurze! Zawołaj tego łotra.
:07:15
Do nogi, świnko!
:07:20
Muszę iść.
:07:22
Nie będziesz sam, mały.
Będziesz z żoną szefa.
:07:24
Będziesz w towarzystwie
seryjnego zabójcy!
:07:27
Nie bój się.
:07:30
- Chcesz się najpierw wysiusiać?
- Nie, dziękuję.
:07:33
Szybko, świnko.
:07:36
Ale ja potrzebuję tego prosiaka.
:07:38
Przynosi mi szczęście.
:07:40
Bez niego jestem skończony.
:07:42
Trup! Nieboszczyk! Pieczona kaczka!
:07:47
Wsiadaj.
:07:52
Pojedziesz ze mną, Mucho?
:07:54
Chętnie, ale to ciebie chcą.
:07:57
- Proszę.
- Przestań. Jesteś odważnym prosiakiem.
:08:00
Na tym niepewnym świecie...
:08:03
szczęście sprzyja odważnym.
:08:06
Rano owsianka. Bez cukru. Szczypta soli.
:08:09
Herbata. Bez mleka, z cytryną.
:08:11
To już chyba wszystko.
:08:14
Jadę.
:08:18
Esme?
:08:20
Nie martw się. Nie pozwolę,
by coś się stało twojemu prosiaczkowi.
:08:27
Arthurze.
:08:47
I tak oto...
:08:49
prosiaczek i żona farmera...
:08:51
wyruszyli w wielki świat.
:08:54
GOSPODARSTWO
WYPRZEDAŻ ZA DŁUGI
:08:56
To, co stało się później jest opowieścią
o ich nieszczęśliwych przygodach...