:54:05
Debe estar bien preparado.
:54:07
¡Nunca volveremos a ayudarte!
:54:09
Te repito, ¡nunca
volveremos a ayudarte!
:54:19
Policía, ¡manos arriba!
:54:21
¡Señor!
:54:23
¿Estaban haciendo algo indebido?
Manos en la pared.
:54:26
Te lo dije.
:54:27
¿Qué?
:54:29
¿Abusaste de la violencia?
:54:30
¿Qué quieres decir?
:54:32
Que estás abusando
de la violencia ahora.
:54:33
No te muevas o te dispararé.
:54:37
No necesita llevarse mi teléfono.
:54:40
Yo sólo la amo, ¿y qué?
:54:44
Señor, sólo queríamos asustarlo.
:54:47
Lo habían golpeado antes.
No fue un asunto nuestro.
:54:49
Ahora serán responsables
por esto también.
:54:51
¡No nos acuses, bastardo!
:54:54
Entonces, tú hiciste
el robo, ¿es verdad?
:54:57
No, señor.
:54:59
Su deseo es ser policía.
:55:03
Sólo quería disfrazarse así para
asustarlo y leerle sus derechos.
:55:06
Pero perdió su
temperamento y se fue.
:55:08
Le dije que no lo hiciera así.
:55:10
Mira, ¿puedes leer mis
labios? No estoy mintiendo.
:55:15
¿Qué es eso?
:55:17
¿Qué es eso?
:55:18
Desearías que fuera un
vendedor de hierbas, ¿verdad?
:55:20
¿Hierbas? ¿Cómo llegó
la hierba aquí?
:55:25
¡Lo recuerdo!
:55:28
Revisé la billetera del
chico sushi y encontré esto.
:55:29
Pensé que era divertido,
así que la saqué y...
:55:31
y la puse adentro
de esta billetera.
:55:34
Esto es hierba, ¿verdad? ¡Estas
son drogas, no podemos tocarlas!
:55:38
¡Arruinarán nuestro futuro!
:55:40
Ahora los voy a arrestar
por posesión de drogas.
:55:42
Señor, somos muy fuertes, no
nos vemos como drogadictos.
:55:44
¡Mire! ¡Lucimos genial! No
queremos tomar las hierbas.
:55:46
¡No más negativas!
¡Terminen con esas patrañas!
:55:49
¡No, señor! ¡No son patrañas!
:55:52
Su deseo es ser abogado.
:55:55
Quizás estudió demasiado, por
eso está un poco fastidioso.