:07:02
Vous n'avez ni mangé, ni dormi
depuis trois jours ? Ce n'est pas bon.
:07:07
Vous devriez parler à quelqu'un.
:07:09
Je vous conseille Milton Alexander,
chef psychiatre à Georgetown.
:07:13
J'ai un rendez-vous.
:07:14
Cette loi va nous ruiner.
:07:17
- Crockett.
- Je vous rappelle.
:07:19
- Comment va-t-il ?
- Très bien.
:07:22
- Comment allez-vous ?
- Très bien.
:07:24
- Et vous ?
- Très bien.
:07:28
Vous imaginez cette réglementation des
assurances ? Le monde est devenu fou ?
:07:33
Confusion des rapports
avec les commissaires aux comptes.
:07:41
Et les mêmes foutent le bordel.
Les Africains-Américains ?
:07:47
Non, pas eux. Je n'ai rien contre
les Africains-Américains. Pas moi.
:07:50
Martin Luther King,
Colin Powell, Michael Jordan...
:07:54
je n'ai rien contre eux.
Ils ont de bons boulots.
:07:57
Mais prenez un voyou
qui touche les allocs...
:08:00
qui deale et qui rappe,
et dites-moi que mes gars...
:08:03
doivent l'assurer. Pourquoi ?
:08:05
Pour qu'il brûle sa maison,
fume du crack et chope le sida ?
:08:08
Brûler sa maison donne pas le sida.
:08:19
Vinnie, vieille canaille ! Ça va ?
:08:25
A part la prostate comme un poing
et le palpitant, tout baigne.
:08:29
- Excusez le cliché, mais ce texte...
- Il est antiaméricain.
:08:33
Je vous fais confiance pour le bloquer
en commission, le tuer dans l'oeuf.
:08:38
Qu'avez-vous là ?
:08:40
Votre assurance habitation, invalidité,
multirisque, responsabilité civile...
:08:44
et vous devriez avoir
2 millions d'assurance vie.
:08:47
On avait dit dix.
:08:50
- 10 millions.
- En pesos ?
:08:55
Je dois vous rappeler que nous avions
dit 2 millions, payés à votre fille...