:46:00
et surtout, des leaders écoutés.
Qu'en pensez-vous, sénateur ?
:46:09
Tu me donnes quel âge ?
:46:12
Tu as dit:
"Des Noirs de mon âge."
:46:16
23 ?
:46:17
26.
:46:20
Et moi, tu me donnes quel âge ?
:46:28
60.
:46:31
Ma mère était une Panthère.
Huey nourrissait les gosses du coin.
:46:35
Vous n'êtes pas en retard ?
:46:38
Davers, Davers, Davers.
Je vous ai cherché partout.
:46:46
Il faut appeler Vinnie.
:46:48
Ça me rapporte quoi ?
Macache, voilà !
:46:53
Je te rappelle.
:46:57
- Vinnie, c'est Nina.
- Sale pétasse !
:46:59
Arrête. J'ai pas pu
l'emmener dans la chambre.
:47:02
Incompétente !
Tu devais même pas le pousser !
:47:05
Seulement le faire monter.
J'en ai ma claque !
:47:08
Vinnie, attends.
:47:10
Ecrase. Tu passes au plan B.
:47:12
Qui a parlé de plan B ?
C'est quoi ?
:47:15
Tu connais le plan B.
Fais-le, c'est dans ton intérêt.
:47:19
Tu m'as dit de le faire monter,
et j'avais les 10 000.
:47:24
Pétasse !
:47:32
Le sénateur veut te parler.
:47:38
Vinnie, je suis soulagé
de vous parler.
:47:41
Nous devons annuler
le projet d'étude du week-end.
:47:46
Ce n'est pas un problème ?
:47:47
Les plans ont changé.
:47:50
Mais vous gardez les honoraires.
:47:53
Ce n'est pas un problème ?