1:25:01
Ici, c'est le bout du monde, m'dame.
1:25:04
- Comment je fais pour partir ?
- Demain.
1:25:09
Demain seulement...
1:25:13
Bon...
1:25:15
Deux billets
pour le premier bus demain.
1:25:28
C'est vous qui cherchez mon père ?
1:25:31
Votre père ?
1:25:32
Jesus. On m'a dit
que des étrangers le cherchaient.
1:25:37
Oui, c'est moi.
1:25:40
Vous le connaissez ?
1:25:42
Je suis une amie à lui.
1:25:46
Quelle coïncidence
de rencontrer son fils !
1:25:48
Une toute petite coïncidence,
dans ce tout petit bled.
1:25:52
Enchanté.
Moi, c'est lsaias.
1:25:56
Enchantée, lsaias.
1:25:59
Vous êtes venue lui rendre visite ?
1:26:01
Non, j'étais dans le coin,
je visitais la région et...
1:26:06
j'en profitais
pour aller voir un vieil ami.
1:26:09
Alors, vous venez manger chez moi.
1:26:12
C'est rare
qu'on vienne voir le père.
1:26:14
- C'est que...
- J'y tiens.
1:26:16
- Vous n'allez pas me décevoir ?
- Non, mais...
1:26:19
Et toi... comment tu t'appelles ?
1:26:22
Geraldo.
1:26:24
Geraldo, Madame Dora, j'insiste.
On y va.
1:26:40
Geraldo, approche.
1:26:42
Essaye de dire ça très vite.
1:26:45
Le chasseur
rentre de la chasse et sèche
1:26:48
ses chaussettes et son chien.
Répète !
1:26:51
Le chasseur
rentre ses chaussettes.
1:26:53
Patate !
1:26:55
On vit ici avec mon frère Moisés
depuis que papa est parti.
1:26:59
Moisés !