:14:06
Я пришла подать заявление
об исчезновении мужа .
:14:10
-Обратитесь с этим на приёме.
-Меня направили к вам.
:14:15
Его зовут Джон Мёрдок.
:14:20
Эти имена
вам о чём-нибудь говорят?
:14:24
Нет. Кто эти женщины?
:14:26
Почему вы разыскиваете
моего мужа?
:14:27
Вы собираетесь
обвинить его в чём-то?
:14:30
-Возможно. Возможно, что в убийстве.
-Убийстве кого?
:14:34
-Которой из них?
-Всех.
:14:39
Миссис Мёрдок, мне очень жаль.
Я не хотел пугать вас.
:14:42
Мне очень жаль, что я пришла.
Я совершила ошибку.
:14:45
Если вы будете столь любезны и дадите мне полсекунды на объяснение.
:14:57
Мы встречались?
:15:00
Если да, то надеюсь ты ещё дышишь.
:15:03
Как тебя зовут дорогой?
:15:08
Ну что ж, подходящее имя.
:15:18
Я вот подумал.
:15:23
То. чем ты занимаешься...
:15:26
Это ведь довольно опасно...
сейчас.
:15:30
Откуда ты знаешь,
что я не убийца?
:15:32
Ты не похож
на убийцу. С чего вдруг?
:15:36
У тебя есть какие-нибудь особые желания,
о которых я должна знать?
:15:50
О, чёрт.