Dark City

:00:15

В Начале была тьма.

:00:19

Потом пришли Чужие.

:00:22

Это была раса
древняя как само время.

:00:26

Они владели
совершенной технологией--

:00:28

способностью изменять окружающий мир
только волевым усилием.

:00:33

Они называли эту способность
"Настройка."

:00:37

Но сами они вымирали.

:00:39

Их цивилизация
приходила в упадок.

:00:42

Поэтому они покинули
свой мир

:00:44

в поисках средства,
способного остановить вымирание.

:00:48

Их беконечные странствия
привели к небольшой, голубой планете...

:00:52

в самом удалённом
уголке галактики.

:00:55

К нашей планете.

:00:57

И здесь, как им казалось,
они, наконец, нашли...

:00:59

то, что искали.

:01:11

Меня зовут
доктор Даниель По Шребер.

:01:15

Я всего лишь человек.

:01:17

Я помогаю Чужим
проводить их эксперименты.

:01:21

Я предал своих.