:15:07
Le Secrétaire au Trésor
:15:09
démissionne à cause d'une
maîtresse, prénommée Ellie.
:15:13
Le plus grand scoop?
:15:16
Pour qui il se prend?
:15:18
Mais si c'était le Président...
:15:21
Le Président a une maîtresse
prénommée Ellie.
:15:24
Rittenhouse dit que c'est
la sienne et il démissionne.
:15:28
Et le Président
lui offre un yacht?
:15:32
Le salopard!
:15:40
Oh, merde.
:16:09
- F.B.I. Veuillez sortir.
- Et ma voiture?
:16:12
Montez dans la mienne.
:16:14
Prends sa voiture.
:16:22
Allons-y.
:16:36
Par ici, s'il vous plaît.
:16:51
Morgan Entrekin, Mlle Lerner.
:16:55
On m'attend à MSNBC à 18 H,
:16:58
et je dois y être.