:30:05
Je hebt hier ook vrienden.
:30:12
Hadden jullie geen ruzie bij Engels?
:30:14
We hebben het bijgelegd.
We zijn geen dieren.
:30:20
Griezel op komst.
:30:26
- Steve, ik moet met je praten.
- Laat Steven met rust.
:30:38
Dus dit is ''The Yoghurt Shoppe''.
Wat is in hemelsnaam een ''shopp-e''?
:30:43
- Waarom doe je geen verdwijntruc?
- Grappig, meid.
:30:47
We hebben een woordenwisseling
en je gaat meteen bij hen slijmen?
:30:52
Dag, Charles.
:30:55
Wat is er met jou gebeurd?
Last van 'n opgeblazen gevoel?
:31:04
Kom, we gaan.
:31:07
Je hoeft niet te gaan, broeder.
:31:11
lk ben je broer niet.
:31:22
Je wou me wat vertellen.
lk luister.
:31:26
Ze zijn gehypnotiseerd.
:31:30
Ze zijn beslist gehersenspoeld,
geprogrammeerd.
:31:34
Wil je bewijzen zien? Hier.
:31:41
Dit zijn Robby, Randi en Trent.
We waren ooit de beste vrienden.
:31:48
- Misschien lulde je te veel.
- Wacht maar tot vanavond.
:31:54
Na vanavond zal je een wapen dragen
als en echte man.