Doctor Dolittle
к.
для.
закладку.
следующее.

:23:02
Иногда родителям стоит измениться,
а не детям.

:23:19
Я припаркою машину.
:23:21
Хорошо, пойдемте, девочки.
:23:25
Мая, задержись на секунду.
:23:27
Она догонит.
:23:29
Хорошо.
:23:30
Послушай...
:23:33
Я не считаю твою затею
с яйцом глупой идеей.

:23:35
Наоборот, это здорово.
:23:37
Правда?
Да.

:23:39
Ты любознательная, у тебя
много идей...

:23:40
и это делает
тебя особенной.

:23:42
Ты имеешь ввиду странной.
:23:43
Я не сказал, странной.
Я сказал, особенной.

:23:47
Быть странным не
так уж и плохо.

:23:49
Множество великих людей
:23:50
считались
странными.

:23:52
Например?
:23:53
Например , Альберт Эйнштейн.
:23:56
Когда он появился со
своей дурацкой прической...

:23:57
его сочли за чудака.
:23:59
Он был слишком умный.
:24:01
Мухаммед Али. Когда он стал
называть себя великим...

:24:03
и говорить в каком раунде
кого положит...

:24:05
люди подумали...
:24:06
что он очень странный.
:24:09
А Жанна Д'арк.
Она слышала голоса.

:24:11
Как ты, папа?
:24:15
Да, как я.
:24:18
Но послушай, вот что я хочу
тебе сказать...

:24:19
Чтобы не случилось,
всегда оставайся самой собой.

:24:23
и люби себя такой, какая ты есть.
:24:27
потому что я люблю тебя.
:24:31
Поцелуй меня.
:24:34
Да.
:24:36
Папа, ты тоже великий человек.
:24:38
Спасибо.
И тоже чудак.

:24:41
Увидимся там.
Хорошо.

:24:54
Это было прекрасно.
:24:57
Лаки, что ты здесь
делаешь?


к.
следующее.