Doctor Dolittle
к.
для.
закладку.
следующее.

:24:01
Мухаммед Али. Когда он стал
называть себя великим...

:24:03
и говорить в каком раунде
кого положит...

:24:05
люди подумали...
:24:06
что он очень странный.
:24:09
А Жанна Д'арк.
Она слышала голоса.

:24:11
Как ты, папа?
:24:15
Да, как я.
:24:18
Но послушай, вот что я хочу
тебе сказать...

:24:19
Чтобы не случилось,
всегда оставайся самой собой.

:24:23
и люби себя такой, какая ты есть.
:24:27
потому что я люблю тебя.
:24:31
Поцелуй меня.
:24:34
Да.
:24:36
Папа, ты тоже великий человек.
:24:38
Спасибо.
И тоже чудак.

:24:41
Увидимся там.
Хорошо.

:24:54
Это было прекрасно.
:24:57
Лаки, что ты здесь
делаешь?

:25:00
У тебя есть носовой платок?
:25:01
Да, есть,
сзади там посмотри.

:25:05
Прости, что я проигнорировал
тебя дома.

:25:10
Ты сказал,"Будь тем, кто ты есть",
и ты был прав.

:25:14
Ты разбудил во мне то, что, казалось,
было давно забыто мною.

:25:20
Ты не мог бы там потише?
Я пытаюсь тебе что-то сказать.

:25:23
Ну так говори.
:25:25
Я пытаюсь.
:25:27
А что ты думаешь, я
собираюсь сказать?

:25:28
Я люблю тебя, Лаки.
:25:30
Нет не это.
:25:31
Да, это.
:25:33
Я не это хочу сказать.
:25:35
Давай, Не тяни.
:25:37
Это именно то, что ты хочешь
сказать.

:25:39
Давай,
тебе сразу станет легче.

:25:41
Я знаю это. Я знаю.
Скажи.

:25:45
Я люблю тебя.
:25:47
Любишь?
:25:48
Мне нужен еще один носовой платок.
:25:51
А куда мы едем?
:25:52
Губить мою жизнь.
:25:57
Проснись!

к.
следующее.