Doctor Dolittle

:00:36

Говорят, что детство
прекрасно тем,

:00:39

что можно легко фантазировать.

:00:41

Вы можете общаться с вашей собакой
или бейсбольным мячом...

:00:44

или бананом.

:00:46

А что, если это не фантазии?

:00:48

Что если вы на самом деле
можете общаться?

:00:50

Не с мячом или бананом-
это странно-

:00:53

а с вашей собакой?

:00:54

У нас другое восприятие
времени...

:00:57

в отличие от людей...

:00:59

потому что у вас
есть часы.

:01:03

Но мы чувствуем, когда вы
уходите...

:01:05

чувствуем задолго до
этого...

:01:08

Но насколько вы уходите,
мы не знаем.

:01:11

Почему собачки нюхают
друг у друга попки?

:01:15

Это то же самое,
когда вы пожимаете руки.

:01:19

Мы, чтобы хорошо
узнать друг друга...

:01:21

нюхаем друг у друга попки.

:01:23

Сын.
Перестань разговаривать с собакой.

:01:26

Она не понимает твоих
слов.

:01:29

Сначала его отец думал,
что это просто детские забавы...

:01:31

но только пока Джон не
переступил грань...

:01:34

между забавным и странным...

:01:37

-Мистер Галвин.
-Мистер Дулитл.

:01:39

Это мой сын Джон.

:01:40

Джон, это твой новый директор
мистер Галвин.

:01:43

Приятно познакомиться, Джон.

:01:49

О, мальчик, это зря.

:01:51

Приятно познакомиться.
Джон!

:01:55

Надо было раньше
положить этому конец.

:01:59

Спасибо, что пришли Святой отец.