:42:01
Ne "oko mia", ne "oko bika".
"Oko tigra".
:42:04
- To je to. Skaèem.
- Ne, ne, nemoj.
:42:07
Skoèi veliki onjo. Uhvatiæu te - ne!
:42:12
Nisam li vam rekao da odmorite?
:42:15
U redu, doco. Onda ti skoèi!
:42:18
- Zato hoæe da mi pomogne?
- Zato to sam jedini koji moe.
:42:22
Moda je to moja sudbina. I moda je
tvoja da bude tigar koga æe svi pamtiti.
:42:26
- Zato bi inaèe prièao sa tobom?
- Jer majmun ne moe da æuti.
:42:32
- Hoæe li mi dozvoliti da ti pomognem?
- ta ako ne moe?
:42:36
- Ako ne mogu, moe pojesti mene
i Sreæka. - Da, ili samo njega.
:42:40
- Stvarno? Hoæe li me vratiti u cirkus?
- Vratiæu te u cirkus.
:42:45
U redu. Ali ne misli
da ne bi skoèio, jer bi.
:42:51
Nadam se da si bolji doktor
nego pevaè.
:42:54
Dobar posao, doco. Iako bi gledanje
tigrovog skoka sa petog sprata bila strava.
:42:59
Èuo sam to.
:43:02
Hej, Dr. D. Tri sata, Kalnet. Sastanak
povodom dogovora. Biæe tamo?
:43:08
Neæe verovati ta sam dobio za nas.
Koorporativana kola - svake dve godine.
:43:12
to ne obraæa panju na mene?
:43:14
Atlas od Feline Anatomije za Veterinare.
Alo, Done, mi leèimo ljude.
:43:19
Hej, Mark, sedi samo sekund.
Samo minut.
:43:23
- OK.
- Seæa se kad smo poèeli?
:43:27
Imali smo ugave kancelarije u najgorem
kraju i bili gotovo neplaæeni.
:43:31
- Ne seæam se.
- Stvarno?
:43:33
- Izgleda, da. - To su bila
najzanimljivija vremena za mene.
:43:37
To je bilo kao, oseæaj da si
pravio razlike, zna?
:43:41
Prole noæi morao sam da leèim neke...
neke hitne sluèajeve.
:43:45
I bio sam izazvan, i bilo je teko,
:43:48
i dobio sam istu urbu
koju sam imao nekada.
:43:51
Oseæao sam se da sam radio neto
kao pravljenje razlika.
:43:55
I poèeo sam da mislim da ovde ne dajem
mojim pacijentima dovoljno panje.