:05:07
Atentie!
E stapanul!
:05:34
Bine ati venit acasa,
"Monsieur le Seigneur".
:05:36
Vad ca ne-ati adus
o baroana.
:05:39
Am adus o intreaga familie, Maurice.
:05:42
Se pare ca lipseste fata.
:06:17
Auguste.
:06:19
E de-a dreptul incantator.
:06:22
Tata!
:06:26
Ia te uita,
esti neschimbata.
:06:29
Amicul tau Gustave
ti-a facut asta?
:06:32
Nu domnule!
L-am doborat.
:06:38
Asa se pare.
:06:40
Am sperat sa prezint
o mica lady.
:06:43
Dar cred ca
o pot face si asa.
:06:44
Danielle, iti prezint pe
baronesa Rodmilla de Ghent...
:06:50
...si fiicele ei Marguerite si Jacqueline.
:06:52
Buna, Danielle.
:06:53
In sfarsit, ne intalnim.
:06:55
Tatal tau nu vorbeste
decat despre tine.
:06:58
Domnisoarelor...
:06:59
...salutati-o pe noua voastra
sora vitrega.