1:19:02
A Balística vai precisar da sua arma.
1:19:05
Logo que puder, vou ouvi-lo.
1:19:08
As pessoas querem entender o mundo.
1:19:10
Se a única forma de as fazer entender
o mundo é prendê-lo,
1:19:15
terei de o fazer.
1:19:21
Desapareça daqui.
1:20:04
-Foi um tiro legal.
-Eu sei.
1:20:06
Não ajuda, mas eu sei.
1:20:09
Café?
1:20:11
Não, obrigado.
1:20:12
Queres falar? A meu ver, estamos a lidar
com tretas que não vêm nos manuais.
1:20:20
Onde arranjam este café com tanta
porcaria? Sabes?
1:20:27
Qual é o sentido da vida?
1:20:31
-"O sentido"?
-Sim.
1:20:35
-"Da vida"?
-Sim.
1:20:39
O sentido da vida... Queres um cigarro?
1:20:41
Não, obrigado.
1:20:46
O sentido da vida é apanharmos os maus.
1:20:48
Era o que eu pensava.
1:20:52
Mas não chega.
1:20:53
Podes matar-me por falar assim, mas...
1:20:57
São duas da manhã.
Podes falar como quiseres.