1:36:00
Защо мислиш, че сме тук?
1:36:02
Знам че сте ченгета, но си мислех,
че сте тук само за събранието.
1:36:06
Кълна се. Всичко, което искам
е да почистя стаята.
1:36:10
- Не знам нищо за никакви дилъри на наркотици.
- Хайде, бейби.
1:36:13
Не ни казвай, че никога не си
чувала за Грейндж Горман.
1:36:16
Кълна се в Исус, никога
не съм чувала за такива неща.
1:36:18
Може би казва истината.
Може би не е една от тях.
1:36:22
Кълна се, че не съм. Кълна се.
1:36:28
В такъв случай,
може би тя ще ни помогне.
1:36:30
О, да, каквото пожелаете.
1:36:32
- Мразя дилърите на наркотици.
- Ние също.
1:36:36
Мисля, че можем да я сложим при
платените, но да видим какво ще ни даде.
1:36:40
- Мислиш, че можеш да я манипулираш?
- Какво?
1:36:42
Един телефонен разговор всеки ден.
1:36:44
Не се притеснявайте, ако не го използваме.
Това си е наш проблем.
1:36:47
Вие ще ми платите за това?
1:36:50
Дяволски сте права, ще ви платим.
1:36:53
Като за начало, недейте да казвате
нищо за това на никой...
1:36:56
защото ще влезете в затвора
до края на живота си.
1:36:58
- Как се казвате?
- Алис.
1:37:00
Докажи го!
1:37:02
- Добре.
- Звъннете на пералнята и попитайте за Алис.
1:37:06
Добре, Алис.
1:37:11
Ще се свържете с инспектор Рок, Артър Рок.
1:37:16
Той ще стане политик,
но вие лесно ще го познаете.
1:37:19
Точно така, инспектор Рок
ще ви плати в брой...
1:37:24
- $1000 на деветото число на всеки месец.
- Господи!
1:37:27
Ще направя всичко за такава сума.
1:37:29
- И много други хора също.
- Елате.
1:37:32
Паролата е:
"Една ръка мие друга".
1:37:35
Ако чуете това, отговорете:
"Не ме е страх от нищо".
1:37:39
- Кажете го.
- Не ме е страх от нищо.
1:37:41
- Кажете го пак!
- Не ме е страх от нищо!
1:37:43
А сега се разкарайте оттук.
А, да, чакайте.
1:37:46
Приятно ми беше да се запознаем.
1:37:49
И не влизайте повече в стаята.
1:37:51
Просто оставете куп с кърпи и сапуни
пред вратата точно в полунощ.
1:37:54
Така ще избегнем риска от
тези малки инциденти, нали?
1:37:58
- Както кажете, господа.
- Благодаря на Господ за такива честни хора.