:03:01
160 amerických vojákù...
:03:04
z toho 40 z nich ve Vietnamu.
:03:07
:03:08
Jetì jednoho luka!
:03:10
:03:14
:03:17
:03:20
- Jeden luk navíc, cvoku ?
:03:22
Poèkej a uvidí ty zatracený
netopýry.
:03:25
:03:27
:03:33
- Svezem toho kluka.
- Co ? Ne !
:03:37
- Poèkej !
:03:37
Nemùem tu zastavit.
Tohle je netopýøí území.
:03:44
No teda! Kabrioletem jsem
jetì nikdy nejel !
:03:47
Fakt ? No, myslím,
e jsi teda pøipravenej vyrazit, ne ?
:03:51
Jsme tvoji kámoi. My nejsme
jako vichni ostatní, kámo. Fakt!
:03:55
Nech tìch kecù, nebo ti
nechám pøiloit pijavice. Jasný ?
:04:00
Nastup.
:04:07
Jak dlouho to mùem vydret,
ptal jsem se sám sebe.
:04:09
Jak dlouho potrvá, ne jeden z nás na toho kluka vyjede
a zaène na nìj nìco øvát a drmolit nesmysly?
:04:12
Co si pak pomyslí ?
:04:14
Právì tahle neobydlená pou byla
poslední známý bydlitì Mansonovy Rodiny.
:04:19
Dojde mu tenhle smutnej fakt, a
mùj právní zástupce zaène øvát...
:04:22
e se na auto snáej netopýøi a
lítající rejnoci ?
:04:25
Pokud ano, no, budeme mu muset
uøíznout kebuli a nìkde ho pohøbít.
:04:29
- Páè ho nemùem nechat bìet,
to je úplnì vylouèený.
:04:33
Hned by nás nahlásil nìjakým místním nacistickým
policejním úøadùm
:04:36
a ty by po nás ly jak po
vzteklejch psech.
:04:39
- Jeíi, Øekl jsem to nebo jsem si to jen myslel ?
- Paneboe, øekl jsem to ?
:04:43
Tak mluvil jsem ?
Slyeli mì ?
:04:45
To je v pohodì. Jenom obdivujeme
tvar tvojí lebky.
:04:48
- Ne, díky !
- Moná bych mìl s tím klukem radìji promluvit.
:04:51
- Mám astma !
- Kdy mu to vechno vysvìtlím, tak s uklidní.
:04:54
Dobøe, poslouchej.
:04:56
Je tu jedna vìc, kterou bych ti mìl
asi vysvìtlit. Slyí mì ?