Fear and Loathing in Las Vegas

:00:24

Titulky Lenin a Kaliè, [e-mail]

:00:27

za pomoci èeského pøekladu stejnojmenné knihy.
(Dodateèné úpravy [e-mail])

:00:33

~ Kapky deštì na rùžích... ~

:00:36

~ a koèièí fousky... ~

:00:40

~ blyštivé mìdìné konvice ~

:00:43

~ ...a teplé vlnìné palèáky... ~

:00:47

~ ...balíèky v hnìdém papíru... ~

:00:49

~ ...pøevázané provázkem... ~

:00:52

~... to je pár vìcí, které mám rád... ~

:01:00

"Ti, kdo v sobì probudí zvíøe,
jsou zbaveni bolesti býti èlovìkem"

:01:03

Byli jsme na okraji pouštì
nìkde poblíž Barstow...

:01:06

když drogy zaèly pomalu zabírat.

:01:23

Pamatuju se, že jsem øíkal nìco jako:

:01:24

Hele mì se nìjak motá hlava,
možná bys mìl øídit ty.

:01:31

- A pak najednou okolo nás vypukl
hroznej øev...

:01:34

a obloha byla plná nìèeho, co vypadalo
jako obrovský netopýøi...

:01:37

- a všichni se s vøeštìním
vrhali støemhlav na auto.

:01:40

- Do toho øval nìjakej hlas:

:01:41

Dobrej Bože, co jsou ty zatracený zvíøat zaè?

:01:47

Øekl jsi nìco?
-Co?

:01:49

To nic.

:01:51

Vem to teï zas ty.

:01:53

O tìch netopýrech nemá cenu mluvit, øíkal jsem si.

:01:56

Vždy je chudák uvidí co nevidìt sám.

:01:59