:08:01
Aspoò se to tak píe
v novinách.
:08:03
Jako tvùj právník,
ti radím aby sis koupil motorku.
:08:05
Copak bys bez ní mohl
o nìèem takovým vùbec psát ?
:08:09
Dobøe, musíme to udìlat prostì po svým.
:08:12
Èistej Gonzo urnalismus.
:08:16
Kurva !
:08:24
Sehnat drogy a trièka
nebyl ádnej problém...
:08:28
ale auto a magneák se v pùl sedmý
shánìly tìko...
:08:31
zvlá V Hollywoodu v pátek odpoledne.
:08:33
To zní dobøe.
Skvìlý. Schovejte nám ho.
:08:36
Jasnì, e má ten pán
platnou kreditní kartu !
:08:39
Jasnì. Nenech si od tìch
debilù nic nakecat.
:08:43
Tím jsem si ho získal.
:08:45
Víte vùbec sakra
s kým mluvíte ? Co ?
:08:49
Do pùl hodiny jsme tam.
:08:54
Potøebujeme obchod s elektronikou.
:08:56
- Tohle nebude staèit, jestli
nebudem mít neomezenej úvìr.
- Budeme ho mít.
:08:59
Vy Samojci,
jste vichni stejný.
:09:02
Vùbec nevìøíte v zásadní mravopoèestnost
bìloský kultury.
:09:07
Obchod byl zavøenej...
:09:09
ale prodavaè slíbil, e
na nás poèká, jestli si pospííme.
:09:14
Jene jsme se cestou opozdili, kdy
Stingray pøed náma zabil nìjakýho chodce.
:09:18
V pùjèovnì aut jsme
mìli dalí problémy.
:09:21
Pane Dukeu, vechno je vyøízeno.
Jetì vá podpis a mùete vyrazit.
:09:25
- Yeah.
- Budete na to auto opatrný, e jo ?
:09:29
Jasnì.
Samozøejmì.
:09:37
No teda !
:09:40
Právì jste nacouval pøes betonovej
2 stopy vysokej obrubníka,
a ani jste nezpomalil.
:09:44
Jel jste asi,
uh, oh, No nevím,
45 mil v hodinì ?
:09:47
- Vdy se nic nedìje.
- Oh ?
:09:49
Vdycky takhle testuju pøevodovku,
a zadní nápravu kvùli rázùm.
:09:52
- To je opravdu pìkná tuka, chlapèe.
- Hey, uh, poslechnìte, vy--
:09:55
hele lidi, nebudete pít,
uh, alkohol, e ne ?
:09:58
- Ne. Já ne.
- Oh. To nic--