Fear and Loathing in Las Vegas
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:02:00
- Oh, ty dábìlskej bastarde.
1:02:02
- To je tvoje práce.
Radši se o mì postarej, Bože.

1:02:05
- protože jestli ne, budeš mì mít na svìdomí.
1:02:18
- Zastavte !
- Hey !

1:02:20
Dobrý ráno. Jak se máte ?
Dobøe. Vede se mi.

1:02:27
Jen málo lidí umí jednat s
dopravním poldou na dálnici.

1:02:29
Takovej normální øidiè, co pøekroèí rychlost,
zpanikaøí a hned zajede ke kraji.

1:02:33
To je špatnì.
To vzbuzuje podezøení v policajtským srdci.

1:02:38
Donute toho bastarda k honièce.
Chytne se.

1:02:41
Ale nebude si vìdìt rady s vaším blinkrem,
kterej naznaèuje, že už
už chcete zatoèit doprava.

1:02:45
Ten mu má naznaèit, že hledáte správný místo,
kde byste zastavil a promluvil s ním.

1:02:50
Chvíli mu zabere
než si uvìdomí, že pøi týhle rychlosti
udìlá nejspíš hodiny.

1:02:52
Chvíli mu zabere
než si uvìdomí, že pøi týhle rychlosti
udìlá nejspíš hodiny.

1:02:54
Jenže na to vy budete pøipravený.
Pøichystaný na pøetížení "G".

1:02:57
Rychlou práci brzda - plyn.
1:03:11
Dobrej. Jak se máte ?
1:03:17
Co si sakra myslíte, že dìláte ?
1:03:20
To bych rád vìdìl.
Ukažte mi vᚠøidièák.

1:03:23
Oh, no jasnì.
Tady ho máte.

1:03:29
Oh, a sakra.
1:03:36
Jsem to já.
1:03:38
Tak dostanu ho koneènì ?
1:03:41
Vìdìl jsem, že mì ojebával.
1:03:50
Jak vidím, máte 2 kartony piva,
krabici grepù...

1:03:54
hromadu trièek a ruèníkù,
žárovky.

1:03:58
- Uvìdomujete si èeho jste se dopustil,
když jste jel takhle ?
- Jo, uvìdomuju. Jsem vinen.


náhled.
hledat.