:25:02
Hvad f... Åh nej! Du godeste.
:25:08
- Hvor er det skide løb henne?
- Aner det ikke, mand.
:25:12
Vi er bare gode,
patriotiske amerikanere.
:25:17
Hvem skriver I for?
:25:19
Nå, sportspressen.
Vi er venligtsindede.
:25:30
Lad os komme videre.
:25:33
Held og lykke.
:25:35
- Særlinge. Kør mig tilbage.
- Nej, nej, nej!
:25:39
Vi må fortsætte!
Vi skal dække det hele.
:25:42
Det var tid til at tage tingene
op til fornyet overvejelse.
:25:46
Du er fyret.
:25:48
Dit frygtelige fjols.
:25:53
- Ikke ind i støvet!
- Jeg vil aldrig se dig igen!
:25:56
Jeg må skifte linse.
Ikke ind i støvet!
:26:05
Løbet var helt klart i gang.
:26:08
Jeg var sikker på,
jeg havde overværet starten.
:26:11
Men hvad nu? Hvad skal der nu ske?
:26:22
Skru op for radioen.
Skru op for båndoptageren.
:26:25
Rul vinduet ned.
:26:27
Lad os smage den kølige ørkenvind.
:26:30
Ja. Det er livet.
:26:34
Nu havde jeg total kontrol.
:26:36
Vi triller ned ad hovedgaden
en lørdag aften i Las Vegas.
:26:39
To gamle drenge
i en knaldrød cabriolet.
:26:43
Vind og skæve.
:26:47
Gode mennesker.
:26:48
Det lyder lige skrapt nok.
:26:51
Hotdogs til 29 cent.
:26:54
Hvad har vi gang i? Er vi her
for at more os eller for at arbejde?
:26:58
For at arbejde selvfølgelig.
Hør her.