1:08:03
- Gå væk!
- Skal jeg ringe efter en taxa?
1:08:06
Ja. Din pikslikker.
1:08:08
Jeg hørte,
hvad han i virkeligheden sagde.
1:08:10
Hør her,
din lille bepelsede pikansjos.
1:08:13
Jeg er blevet trådt på hele livet
1:08:17
af et bredt udsnit
af ondskabsfulde, magtsyge pansere.
1:08:22
Nu er det min tur.
1:08:26
Så rend mig i røven, betjent.
Det er mig, der bestemmer.
1:08:31
Jeg er ked af at afbryde,
men må jeg lige smutte igennem?
1:08:35
Navnet er Raoul Duke.
Min advokat har reserveret.
1:08:39
Duke, Raoul. Naturligvis.
1:08:43
Min bagage er
i den hvide Cadillac cabriolet.
1:08:46
Jeg ville gerne have dem bragt op.
1:08:49
Lad mig få en flaske Wild Turkey
og noget Bacardi,
1:08:54
noget is og nogle skiver lime.
1:08:59
Det skal du få.
1:09:02
Du skal ikke bekymre dig om noget.
1:09:05
Og ring endelig. Jeg hedder Sven.
1:09:09
Godt, Sven. Mange tak.
1:09:13
- Er du ...?
- Jeg ved det. Det er hæsligt.
1:09:16
Men det skal nok gå.
Du klarer det fint.
1:09:20
I må ikke røre den.
Undskyld mig. Lækkert.
1:09:25
Se, hvad du har gjort.
1:09:29
Fanden tage dig! Vi kunne
ikke drømme om at bo her.
1:09:48
Hjem, kære hjem. Hvad er ...?
1:09:52
Pis! For fanden da!
1:09:55
Hvad fanden? Hold op!
1:09:59
Hun bider benet af mig!
Dit perverse svin.