:10:03
Möglichkeiten des Lebens in den USA.
Aber nur für solche mit wahrem Mumm.
:10:07
Und wir strotzen geradezu davon.
-Verdammt richtig.
:10:12
Mein Anwalt versteht, was ich meine.
Trotz seiner Herkunft. Aber du auch?
:10:17
Er sagte, er verstünde. lch sah am
Blick, dass dem nicht so war. Er log.
:10:23
(Schreie)
:10:37
Medizin.
-Was?
:10:39
Medizin.
-Medizin? Ja, richtig. Hier ist sie.
:10:43
Der Mann hat 'n krankes Herz.
Angina pectoris. Aber wir haben
:10:47
ein Mittel dagegen. Hier, mein Freund.
Ok. Tief durchatmen, Sunnyboy.
:10:56
Na, also, schon geht's dir besser.
Und einen für den Doktor.
:11:11
Was zum Henker haben wir hier draussen,
mitten in der Wüste, verloren?
:11:16
Man muss die Polizei rufen.
Wir brauchen Hilfe. Brauchen Hilfe...
:11:30
Die Wahrheit ist...
-Wahrheit?
:11:34
Dass wir nach Las Vegas fahren,
-Vegas.
:11:37
um einen Heroinhändler namens
Schnee-Henry umzulegen.
:11:42
Weil er uns abgezogen hat. Obwohl wir
uns schon seit Jahren kennen.
:11:46
Du weisst, was das bedeutet.
-Du weisst, was das bedeutet. Ja?
:11:50
Nein.
-Schnee-Henry wird den Löffel abgeben.
:11:53
Wird den Löffel abgeben.
-Wir reissen ihm seine Lungen raus.
:11:58
Wir essen sie auf.
Der Bastard kommt damit nicht durch.