Fear and Loathing in Las Vegas
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:03:11
Hola, ¿cómo le va?
1:03:16
¿Qué diablos crees que estabas haciendo?
1:03:19
Quisiera saber.
Déjame ver tu licencia.

1:03:23
Sí, por supuesto. Aquí tiene.
1:03:29
Por Dios.
1:03:35
Soy yo.
1:03:38
¿Me permites eso?
1:03:41
{Y:bi}Sabía que estaba jodido.
1:03:50
Veo que llevas dos cajas de cervezas,
una cesta con pomelos...

1:03:54
un montón de camisetas
y toallas, ampolletas.

1:03:58
- ¿Te diste cuenta de lo que hacías manejando así?
- Sí, lo sé. Soy culpable.

1:04:01
Lo entiendo. Sabía que era
un delito, pero igual lo hice.

1:04:05
¿Para qué discutir?
Soy un maldito criminal. Míreme.

1:04:08
Tienes una actitud muy extraña.
1:04:10
Puede ser.
1:04:12
Sabes, me parece que necesitas
tomar una buena siesta.

1:04:17
Hay un área de descanso más adelante.
1:04:20
Quiero que vayas allá, te estaciones
y duermas un par de horas.

1:04:23
Eso no me va a servir.
1:04:24
Hace mucho que he estado despierto.
Tal vez 3 o 4 noches. Ya ni me acuerdo.

1:04:28
Si voy a dormir ahora,
estoy muerto por 20 horas.

1:04:32
¿Por qué traes dos cajas de jabón?
1:04:36
Quiero estar limpio.
1:04:39
No.
1:04:41
Vamos a hacer esto.
1:04:43
Lo que voy a anotar en mi libreta...
1:04:45
es que te detuve por ir
a exceso de velocidad.

1:04:50
Te dije que fueras al área de descanso...
1:04:52
¡Alto!
1:04:57
Te dije que fueras a
la siguiente área de descanso...


anterior.
siguiente.