1:28:03
¡No me pongan esa cosa!
1:28:15
Bueno...
1:28:18
se acabó.
1:28:21
Eso fue lo último que oímos de Lucy.
1:28:28
Quizás ahora debe estar
huyendo por el incinerador.
1:28:36
¿Sabes qué nos falta?
1:28:38
Un poco de opio.
1:28:51
{Y:bi}Recuerdo que
me desplomé sobre la cama.
1:28:53
{Y:bi}Su actuación me había
dado una mala sacudida.
1:28:56
{Y:bi}Por un momento,
pensé que se había vuelto loco...
1:28:59
{Y:bi}y que en realidad creía que estaba
siendo atacado por enemigos invisibles.
1:29:02
{Y:bi}Pero la habitación
se tranquilizó otra vez.
1:29:07
¿De dónde conseguiste esto?
1:29:09
Olvídalo.
Es totalmente puro.
1:29:12
{Y:bi}¿Qué clase de monstruo
tienes como cliente esta vez?
1:29:15
Un loco satánico.
1:29:17
Creo que sólo hay un lugar
de donde proviene esta cosa:
1:29:20
la... glándula adrenal...
1:29:23
de un cuerpo humano vivo.
1:29:26
Lo sé. El tipo no tenía
plata para pagarme.
1:29:31
Me ofreció sangre humana. Me dijo que
me volaría como si nunca lo hubiese estado en la vida.
1:29:35
{y:bi}Creí que estaba bromeando...
1:29:37
{Y:bi}así que le dije que prefería
una onza de adrenocromo puro...
1:29:42
o quizás una glándula
adrenal fresca...
1:29:45
para mascar.
1:29:47
{Y:bi}Ya podía sentir que
la cosa me hacía efecto.
1:29:50
{Y:bi}La primera oleada la sentí como
una combinación de mescalina y metadrina.
1:29:54
{y:bi}Quizás deba ir a nadar, pensé.
1:29:57
Sí, señor.