1:22:04
	était-il attribuable
à la marijuana?
1:22:07
	Bonne question.
1:22:10
	Je ne peux pas y répondre.
1:22:13
	Mais je dirai une chose,
si Margaret Mead, à son âge...
1:22:18
	fumait de la marijuana...
1:22:22
	elle ferait tout un voyage!
1:22:29
	Ça lui ferait une perversion de plus.
1:22:32
	Quelle merde!
1:22:34
	Je te verrai
au casino.
1:22:43
	Merci, merci.
1:22:45
	Merci de l'invitation.
1:22:47
	Professeur, je vous prie.
1:22:53
	"La sinistre menace des narcotiques"
1:22:56
	Apprenez à connaître l'accro.
Votre vie peut en dépendre.
1:23:01
	Vous ne verrez pas ses yeux
à cause de ses lunettes fumées.
1:23:05
	Mais ses jointures seront pâles
à cause de sa tension.
1:23:08
	Et son pantalon
sera taché de sperme...
1:23:10
	du fait de se masturber
quand il ne trouve pas à violer.
1:23:15
	Il bégaiera
quand vous l'interrogerez.
1:23:18
	Il ne respectera pas votre insigne.
1:23:20
	L'accro n'a peur de rien.
1:23:23
	Il attaque sans raison,
avec n'importe quelle arme.
1:23:27
	Y compris la même.
1:23:30
	Attention.
1:23:31
	Tout agent appréhendant
un drogué...
1:23:35
	doit faire usage
de violence sans hésitation.
1:23:39
	Un point à temps
avec lui...
1:23:42
	en vaut cent.