:07:01
Kao tvoj odvjetnik savjetujem te
da unajmi brz auto, kabriolet.
:07:04
I trebat æe ti koka.
:07:06
Kazetofon za specijalnu muziku.
:07:10
Havajske koulje.
:07:12
Da se gubi iz L.A.
bar na 48 sati!
:07:15
- Sjebava mi vikend.
Zato?
:07:17
Jer prirodno, morat æu
iæi s tobom.
:07:21
Moramo se naoruati do zuba.
:07:24
Pa, to da ne?
:07:27
Jer, ako se neto radi,
daj da uradimo kako treba!
:07:32
To je amerièki san u akciji.
:07:36
Èekaj!
:07:39
Sranje, bili bi ludi da ne vozimo ovaj
torpedo sve do kraja!
:07:44
Upravo tako, moramo!
:07:46
Koja je to prièa?
:07:48
To je Mint 400...
:07:50
Najveæa rally trka motocikala i dipova
ikad organizirana na svijetu...
:07:54
...fantastièan spektakl...
:07:56
...u èast nekog debeloguzièara...
:07:58
...koji dri najluksuzniji hotel Mint u Vegasu...
:08:01
Tako bar novine govore.
:08:03
Kao tvoj odvjetnik
savjetujem te da kupi motor.
:08:06
Kako drugaèije da dobro
pokrije prièu o trci?
:08:09
Pa, morat æemo se snaæi.
:08:13
Èisto Gonzo novinarstvo.
:08:17
Sranje!
:08:25
Nabaviti drogu i koulje
nije problem,
:08:28
...ali auto i diktafon nije
ba lako u pola 7.
:08:31
...popodne petkom u Hollywoodu.
:08:34
Zvuèi odlièno.
Zadrimo se na tome.
:08:37
Naravno da gospodin
ima kreditnu karticu.
:08:40
Tako je, èovjeèe. Nemoj trpit
nièija sranja!
:08:43
To sam veæ rekao.
:08:45
Da li ti zna s kim jebeno prièa?
Da li razumije?
:08:49
Budi tu za pola sata.
:08:54
Treba nam duæan sa glazbom.
133
00:08:59,931 --> 00:09:02,308
Vi Samoanci ste svi isti.