:07:03
...Да рубашки поярче, и свалить из
Лос-Анджелеса по крайней мере на 2 дня.
:07:08
- Выходные испорчены.
- Почему?
:07:11
Потому что, естественно,
придётся ехать с тобой.
:07:14
И надо будет вооружиться до зубов.
:07:18
Ну, почему бы нет?
:07:20
Если что-то делать, то с толком.
:07:24
Вот она - "Американская мечта".
:07:28
Подождите!
:07:32
Чёрт, будем идиотами, если не испытаем
всё по полной, до конца.
:07:35
Вот именно. Обязаны.
:07:38
- О чём статья?
- О мотогонках в пустыне.
:07:41
"Минт 400", самый богатый мотокросс
в истории организованного спорта.
:07:45
Фантастический спектакль в честь
какой-то толстой задницы...
:07:49
...владельца роскошного отеля "Минт"
в центре Лас-Вегаса.
:07:51
По крайней мере, так пишут
в пресс-релизе.
:07:54
Как адвокат, советую купить мотоцикл.
Иначе материал не будет правдивым.
:07:59
Что ж, придётся.
:08:01
- Конечно.
- Сочиним всё в лучшем виде.
:08:07
Господи!
:08:15
Раздобыть рубашки и наркотики
не составило труда.
:08:18
А найти машину и магнитофон в половине
седьмого вечера в Голливуде непросто.
:08:23
Звучит прекрасно.
:08:25
Отлично, отложи его.
:08:27
Кретин, да у меня лучшая
кредитная карточка!
:08:30
Молодец. Не давай ему
вешать лапшу на уши.
:08:32
Так не пойдёт. Ты знаешь,
козёл, с кем говоришь?
:08:36
Эй, знаешь что?
:08:38
Буду через 30 минут.
:08:43
- Нужен хороший магазин. - Хрен у них
что получишь без неограниченного кредита.
:08:47
О Боже, мы получим.
Вы, полинезийцы, все одинаковы.
:08:51
Никакого доверия к порядочности белых.
:08:56
Магазин уже закрывался, но продавец
обещал подождать, если мы быстро.