:04:02
Kaj si bo potem mislil?
:04:04
V tej puèavi je nazadnje
ivela druina Manson.
:04:08
Se bomo zbliali, ko bo moj
odvetnik zaèel krièati...
:04:11
o netopirjih in arkih na avtomobil?
:04:14
Morala mu bova odbiti glavo in
ga nekje pokopati.
:04:18
Drugega naèina paè ni.
:04:21
Takoj bi naju prijavil policistom,...
:04:25
ki bi naju preganjali kot psa.
:04:27
- Sem to rekel, ali mislil?
- Jee, sem to rekel?
:04:31
Sem govoril?
Sta me sliala?
:04:33
Je e v redu.
Tvojo lobanjo si ogledujem.
:04:37
- Ne, hvala!
- Pogovoriti bi se moral z njim.
:04:40
- Astmo imam!
- Èe mu pojasnim, bo vzel mirno.
:04:42
Prav, posluaj.
:04:44
Nekaj bi moral razumeti--
Me slii?
:04:48
Dobro.
:04:50
Rad bi, da pozna ozadje.
:04:53
Gre za zloveèo nalogo,...
:04:55
s pridihom osebne nevarnosti.
:04:57
Jaz sem doktor novinarstva.
To je pomembno!
:05:00
Gre za resnièno zgodbo!
:05:02
Ti prekleti--
:05:04
Daj roko z moje glave!
:05:07
- Zdaj, zdaj.
- Nae vibracije so hudobne.
:05:11
Ni bilo komunikacije v avtu?
:05:13
Smo se izrodili v poasti?
:05:16
Moak za volanom je moj odvetnik.
:05:18
Ni nek cepec z ulice.
Tujec je.
:05:22
Zdi se mi, da Samoec.
Navsezadnje nima veze.
:05:25
- Ima kaj predsodkov?
- Vraga, nimam.
:05:28
Se mi je kar zdelo.
:05:29
Kljub njegovi rasi,
mi je dragocen.
:05:33
- Pozabil sem na pivo. Bo?
- Ne.
:05:36
- Kaj pa eter?
- Kaj?
:05:39
Pozabi. Gremo k jedru.
:05:41
- Pred 24 urami sva sedela...
- ...v avli Pogo...
:05:44
hotela Beverly Heights,
na notranjem dvorièu,...
:05:48
pila sva Singapore Slings
z meskalom...
:05:51
se skrivala pred krutim letom
gospodovim, 1971.
:05:57
Policaji so bluzli--