Fear and Loathing in Las Vegas

:57:00

trebalo je samo pobeæi od njuškala

:57:02

Hej! Drži ovo! U redu

:57:06

- G. Ðuke! G. Ðuke!
Sranje!

:57:10

Tražili smo vas
Igra je bila gotova Uhvatili su me

:57:14

Mnoge dobre knjige napisane u zatvoru, zar ne?

:57:17

Gospodine?
Da?

:57:19

Stigao vam je ovaj telegram

:57:21

Ustvari, nije za vas
za nekoga ko se zove G. Tompson

:57:24

Ali pise "Dati Raulu Ðuku"

:57:28

Da, da, puno mi znaèi. Hvala

:57:30

Da, potražio sam u registru
za tog G. Tompsona

:57:34

Nismo ga našli ali smo pretpostavili
da je možda deo vaše ekipe

:57:36

Jeste, ne brinite
Daæu mu ga

:57:38

Ono što nas je zbunilo je...

:57:41

Dr. Gonzov potpis je na njemu iz Los Angelesa
u trenutku kada smo znali da je ovde

:57:45

U redu.
Uradili ste pravu stvar

:57:47

Nikad ne pokušavajte da shvatite novinarske poruke
skoro svaka druga je šifrovana

:57:51

Pogotovo od Dr. Gonza
Vidimo se

:57:53

Kažite mi

:57:57

Kada æe Dr ustati?

:57:59

Ustati? Kako mislite?
- Pa...

:58:03

moj sef, G. Him, bi voleo da ga vidi

:58:07

Nije ništa neobièno samo

:58:09

G. Heem voli da upozna sve one
sa velikim raèunom

:58:15

Samo da poprièaju i rukuju se
Razumete?

:58:18

Naravno, ali da sam na vašem mestu

:58:20

Ostavio bih doktora na miru
dok ne dovrši svoj doruèak

:58:22

jer je veoma grub èovek

:58:24

Isuse!

:58:26

Ne!

:58:29

Ali biæe slobodna kasnije tokom jutra?

:58:33

Vidite, telegram je ustvari skroz obrnut

:58:37

Ustvari je od G. Tompsona, ne za njega

:58:40

U redu? Sad moram da idem
Moram da stignem na trku

:58:44

Ali ne morate da žurite. Trka je gotova.
- Za mene nije

:58:46

Pa, hajdemo na ruèak

:58:52

~Now, the bricks
lay on Grand Street~
Isuse

:58:58

Loše vibracije paranoje.
Ludilo. Strah.