Fear and Loathing in Las Vegas
prev.
play.
mark.
next.

1:06:00
Prozori su se skakali na dodir
kao žaba koja je nagazila na minu.

1:06:04
Kontrolna tabla bila je puna lampica,
brojki i skazaljki

1:06:07
koje nikad ne bih razumeo
1:06:09
Kad su se panduri sastajali u Vegasu...
1:06:12
Osetio sam da bi neko i kulturu droge
trebalo da predstavi na pravi naèin

1:06:15
A bilo je i neèega u tome da pobegnem...
1:06:18
iz jednog hotela u Vegasu...
1:06:20
a onda samo proðem kroz grad
i èekiram se u drugom

1:06:23
Ja i hiljade policajaca
iz svih delova Amerike

1:06:27
Zašto da samouvereno ne uðem meðu njih
1:06:30
Dobrodošli u Flamingo Hotel, gospodine.
1:06:33
Gospodine?
1:06:36
Da, zdravo, æao
1:06:37
~Let me stay in your arms~
1:06:40
~I'm addicted to your charms~
1:06:42
~You're gettin' to be
a habit with me~

1:06:48
~I used to think your love
was something that I~

1:06:51
~Could take~
1:06:53
~Or leave alone~
Moj dolazak je bio loše tempiran

1:06:56
~But now I couldn't do
without my supply~

1:06:59
~I need you for my own~
1:07:19
Ja sam šef Mièigenske policije
1:07:22
Slušaj momèe, objasnio sam ti
1:07:24
Imam ovu kartu koja kaže
da imam rezervaciju ovde

1:07:29
Žao mi je gospodine
ali vi ste na listi èekanja

1:07:33
Tako da je vaša rezervacija prebaèena...
1:07:37
u... Munlajt Motel...
1:07:41
na Paradajz bulevaru
1:07:43
Veæ smo platili vašu prokletu sobu!
1:07:46
To je u stvari veoma lepo mesto
i samo je 16 blokova odavde

1:07:49
Ima bazen, saunu
1:07:51
Ma slušaj me, ti mala pederèino!
1:07:54
Hoæu da vidim direktora, odmah!
1:07:56
Jer mi je dosta da slušam to tvoje sranje!
1:07:59
Veoma mi je žao gospodine

prev.
next.