:08:05
Guvernerja lahko zelo osreèi.
:08:09
Znano je, da ne pozabi tistih,
ki storijo kaj dobrega zanj.
:08:14
Tako tudi ne pozabi tistih,
ki storijo kaj slabega zanj.
:08:18
Toda jaz ne morem storiti nièesar,
dokler sem tu za temi reetkami.
:08:22
Takna zadeva se ne more
urediti preko telefona...
:08:28
Mora takoj zaèeti
delati na tem.
:08:32
Prestopni rok traja e samo
en teden. To je sedem dni.
:08:36
Vse je e urejeno...
:08:47
Straa!
:08:51
Èe opravi tvoj del in pripelje
sina, se ti bo guverner oddolil.
:08:57
Kaj, hudièa, ti je?!
:09:00
Oprosti za neprijetnosti, a ne
moremo se zanaati na tvojo igro.
:09:05
Gremo, doktor!
-Kam ga peljete?
:09:10
Kaj mu je? -Ne vem. Zastrupitev
s hrano? -Ali ste preprièani?
:09:15
Ne vem. Ravno so ga odpeljali.
-Hoèem, da se ga izolira, takoj.
:09:19
To je od dobre zapornike
kuhinje. -Ne morem tvegati.
:09:23
Prejnjiè se je okuila polovica
zapornikov. Mora v izolacijo.
:09:28
Okuen je. -Bog...
:09:31
e nekaj. Ne poskuaj
nas prevarati.
:09:35
Èe poskusi kakrenkoli
trik, dogovor odpade.
:09:38
Ga ne more utiati? -Boleèine
ima. -Lahko mu nekaj da.
:09:42
Imamo e dve uri vonje.
Ne bom poslual tega sranja.
:09:47
Dva socialna delavca bosta
s teboj. Spivey, èrnuh.
:09:51
Bodi dober z njim in
on bo dober s teboj.
:09:55
Drugi je Crudup. Tih je,
a taknih se je treba paziti.
:09:59
Spivey, bolan sem kot pes.
-Na, popij tole.