1:32:10
Hola, Travis.
1:32:15
¿Te importa si me siento?
1:32:30
Birdee, ¿por qué no te sientas?
1:32:32
Eso puede esperar.
1:32:37
¿Quieres azúcar o crema con eso?
1:32:39
Está bien.
1:32:42
¿Cómo estás, cariño?
¿Quieres algo?
1:32:44
Estoy bien.
1:32:51
¿Recibiste un telegrama?
1:32:56
He esperado toda mi vida
para recibir uno de estos.
1:32:59
Todavía no he recibido ninguno.
1:33:05
¿Es de tu mamá?
1:33:10
Quiere decir que te quiere
si te manda un telegrama.
1:33:15
Es para la tía Birdee.
1:33:20
Aun así.
1:33:25
¿En qué piensas?
1:33:28
En si la tía Birdee me quiere.
1:33:33
Sí que te quiere.
1:33:39
Mi abuela está muerta.
1:33:48
Lo sé.
1:33:52
Birdee, no me vas a hacer
sentir mal por esto.
1:33:55
Sólo soy culpable de enamorarme.
1:33:57
No quise que pasara.
1:33:59
No lo busqué, Birdee.