:24:03
Wenn du nicht aufhörst,
trifft dich gleich der Blitz.
:24:08
Manche Leute sollten nicht fliegen.
:24:13
- Ich bin der König der Welt!
- Ich bin der König der Weltl
:24:19
- Tief atmen, Tyrell.
- Laß mich in Ruhe, Mann.
:24:23
Das liegt am Gleichgewichtssinn.
:24:26
Gewöhn dich dran. Manche
Leute sollten nicht Boot fahren.
:24:33
Anders erreicht man die Insel nicht.
Außer man ruft die Küstenwache.
:24:39
- Sie sieht abgelegen aus.
- Das wollen die Touristen.
:24:44
- Wann sind wir endlich da?
- Gleich. Laß es raus.
:24:49
Aber spuck nicht das Boot voll.
:25:14
Wenn ich Ihren Aufenthalt versüßen
kann, fragen Sie mich ruhig.
:25:21
Ich bin Darick.
Ich stehe Ihnen zur Verfügung.
:25:26
Die Saison ist bald vorbei, Opa.
Ich muß sehen, wo ich bleibe.
:25:32
Bei dem Wetterbericht ist
deine Zeit schon vorbei.
:25:37
LETZTE ABFAHRT
1 8:00
:25:52
- Echt schön.
- Ist das ein Luxus.