I Still Know What You Did Last Summer
prev.
play.
mark.
next.

:30:01
- Ritkán veszik ki.
- Miért?

:30:04
Nincs különösebb oka.
Csak a fiataloknak túl nagy luxus.

:30:08
- Nyertük.
- Mit kellett kitalálni?

:30:13
- Brazília fõvárosát.
- Rio.

:30:18
Szerencséjük van.
Hová tegyem a csomagokat?

:30:23
- Azt tegye oda, a miénket meg ide.
- Megígérted.

:30:29
- Tyrellnek is megígértem.
- Ne csináld ezt velem!

:30:34
Majd alszom a kanapén.
Õk hadd gyakorolják a nászutat.

:30:39
Én már akkor csináltam, mikor még
tervbe se voltak véve.

:30:45
- Biztos jó így?
- Persze. Ha nem horkolsz.

:30:49
De ha mégis,
hozzám vágsz valamit.

:31:00
- Mint akit jól elvertek.
- De biztos a dolgában.

:31:04
A barátját valami Ben Willis
ölte meg az országúton, akinek -

:31:11
- kampó volt a keze helyén,
és BMW-t vezetett.

:31:15
Nincs se hulla, se másik autó.
:31:19
Elalhatott a volánnál. Az a
szerencséje, hogy árokba zuhant.

:31:26
- Súlyos fejsérülései vannak.
- Ha rendbe jön, emlékezni fog.

:31:35
Leállt a szívmûködése.
:31:40
Azonnali segítséget
a hármasba!

:31:56
Gyorsan valami italt.

prev.
next.