1:25:03
Du musst dich erst aufwärmen.
1:25:16
lch war so damit beschäftigt,
Erfolg zu haben, dass ich--
1:25:22
Du bist mein grõBter Erfolg.
1:25:43
Habt ihr ihn gefunden?
1:25:44
Charlie schläft.
1:25:48
Gab, der Tag war so aufregend fûr ihn.
1:25:50
Wer ist da?
1:25:53
Wo ist Charlie?
1:25:55
Er ist in der Hûtte.
1:25:58
Komm doch und hol' ihn.
1:26:02
Jack?
1:26:41
Es ist Weihnachten!
1:26:45
Frohe Weihnachten, Dad.
1:26:47
Frohe Weihnachten, mein Kleiner.
1:26:48
WeiBt du was?
1:26:49
Das ist
mein schõnstes Weihnachten.
1:26:53
Willst du wissen, warum du
zurûckkammst? Wegen der Harmonika.
1:26:58
lch hab's mir gewûnscht.
1:26:59
lch hab' mir gewûnscht,
dass du Weihnachten hier bist.