:04:02
You're slurping.
:04:05
The telephone is ringing.
:04:11
Good morning.
Lara Bischoff speaking.
:04:13
Hello, Grandma.
:04:16
It's Grandma.
Her roses are wilting.
:04:20
Mommy says your apartment is too warm.
You should put aspo...
:04:29
aspirin into the water.
:04:31
Are we coming for Christmas?
:04:37
Sure, we are.
:04:46
Grandma wants to talk to you.
:04:48
I think he's already left.
:04:50
I have to go to school.
:04:53
Mommy, come here.
:04:56
Okay, Grandma. Bye.
:05:06
- "Hello. How are you?"
- "Fine, thanks."
:05:27
- Good morning, Santa Claus.
- Good morning.
:05:47
Daddy...
:05:49
you wanted to enlarge
the poster for the school celebration.
:05:59
- Good morning.
- Good morning, Lara.